Условия использования

Последнее обновление: 31 июля 2026 года

Цель веб-сайта

Данный веб-сайт содержит общую информацию об услугах по организации приему иностранных туристов в Китае, предназначенную для туристических агентств, туроператоров, оптовых туроператоров, организаторов мероприятий в сфере MICE и других профессиональных партнеров.

Информация о поездках и расценки

Публичные маршруты, сведения о пунктах назначения и описания услуг служат ориентиром при планировании и не являются подтверждением бронирования. Информация о наличии мест, расписаниях, включённых услугах, условиях поставщиков и окончательной стоимости подтверждается исключительно в письменном предложении или договоре об оказании услуг.

Доступ для партнеров

Доступ к подробным маршрутам, чистым тарифам и операционным документам может быть ограничен кругом утвержденных партнеров. Пользователи обязаны предоставлять точные данные при подаче заявки, защищать свои учетные данные и не передавать материалы, доступ к которым ограничен, за пределы своей уполномоченной организации.

Бронирование и услуги сторонних организаций

Отели, транспортные компании, площадки, достопримечательности, гиды и другие поставщики предоставляют отдельные элементы туристической программы в соответствии со своими действующими условиями работы. Условия бронирования, оплаты, внесения изменений и отмены будут указаны в соответствующем предложении или подтверждении.

Интеллектуальная собственность

Тексты сайта, дизайны, материалы по маршрутам, изображения и ресурсы для скачивания запрещается воспроизводить, переиздавать или использовать в коммерческих целях без разрешения, за исключением материалов, явно предоставленных утвержденным партнерам для использования в целях санкционированных продаж.

Ответственное использование

Пользователи не должны предпринимать попыток несанкционированного доступа, препятствовать работе веб-сайта, злоупотреблять формами, загружать вредоносные материалы или использовать контент веб-сайта в незаконных или вводящих в заблуждение целях.

Изменения на веб-сайте или в Условиях

Содержание веб-сайта, услуги и настоящие условия могут обновляться по мере развития деятельности и изменения ресурсов партнеров. При дальнейшем использовании веб-сайта применяется последняя опубликованная версия.

Контакты

Вопросы по данным условиям или по конкретному предложению о поездке можно направлять через Страница «Контакты».